Mi famila por completo, tanto por el lado de mi mamá como el de mi papá, son españoles. Pero nosotras crecimos en Venezuela, pues mis abuelos migraron por la guerra civil, y mis padres que se conocieron en las Palmas de Gran Canaria, vinieron por el paraíso y las riquezas de la Caracas de los 70.
Así que en casa teníamos una mezcla de tradiciones: una mañana cualquier se podía escuchar un lp con el alma llanera, para luego pasar a una zarzuela, seguido de «toy contento» para cerrar con una Isa.
Podíamos oír en una sola frase: » Mi niña, la masa no está para bollo, así que hay que estudiar porque sino te quedas tan bruta que no sabrás ni hacer una o con un canuto»
Mezcla de culturas por completo. Por ejemplo, en navidad quien nos traía los regalos era Santa, quien por órdenes del niño Jesús, llegaba a la casa con sus desastrosos renos, pero si nos portábamos mal en el año, en vez de regalos nos dejaba piedras de carbón.
Luego de 31 años, descubrí que quienes traen carbón son los Reyes Magos, que llegan el seis de enero a cada casa en España. Además, el día anterior las ciudades se paralizan, porque es la cabalgata de los reyes. Los mismos vecinos se organizan entre sí, arman las carrozas, toman los burros, bueyes y ocas del zoológico, las diversas bandas afinan sus instrumentos y desfilan por las calles repartiendo caramelos a los niños que ansiosos esperan en las aceras por ver a los Reyes.
Me encantan estas tradiciones.
Archivo de la etiqueta: viajes
Lo que nos dejó españa en el 2011
La magnificencia del Palacio Real
Elmo en Sol |
Urdangarin, mal chico |
Me robó el corazón |
…y ella también |
Último atardecer del 31 |
Carrera por Vallecas |
Muchos iban disfrazados |
Lo que yo pago con monedas… |
El tamaño del pimentón |
Las naranjas son gigantes |
Realmente son mini conos |
Los huevos son por talle y llevan impreso la fecha de caducidad |
Guadalajara pero con acentillo español
Cuando uno está fuera del país conociendo nuevos lugares, pues no se puede desperdiciar tiempo en descansar.
Así que la común tradición de estar echado en cama el 25 de diciembre, fue por completo ignorada y a las 11:00 am ya estábamos en el tren vía Guadalajara, en España.
Esta fue una ciudad fundada por los árabes bajo el nombre Wad-al-hayara, que significa el valle de los castillos, era una fortaleza que custodiaba las fronteras.
Hoy en día es una increíble mezcla entre el esplendor de las grandes construcciones con esa herencia árabe en el diseño, como el Palacio del Infantado construido en 1480, pasando por las ruinas del Alcazar Real que data del siglo XIII, fortaleza desde donde se divisaba la frontera, hasta los edificios más modernos, conectados todos por las pequeñas calles españolas llenas de bares.
Al mediodía parecía un pueblo desierto, eramos los únicos que recorríamos sus calles, así que pudimos recorrerla casi por completo. Me impresionó conseguir tantos parques y plazas, en contraste con la carencia de espacios públicos que tiene Caracas.
Ya devuelta al tren, vimos una ciudad diferente, la gente cerca de las 6:00 pm, sale con su mejores galas a recorrer la ciudad, reunirse en los bares, llenar las plazas y comer castañas.
Les dejo algunas fotos de nuestra visita. Mi lugar favorito fue el Palacio del Infantado.
En Arganda del Rey tropezamos con esto |
En el tren vía Guadalajara |
Ruinas del Alcazar Real |
Iglesia de los Remedios |
Edificios antiguos, parece obra de Dalì |
El Palacio del Infantado |
El Palacio del Infantado |
Detalle de el palacio del Infantado |
Entrada de El Palacio del Infantado |
Parte trasera del Palacio del Infantado |
Jardines del Palacio del Infantado |
Ayuntamiento de Guadalajara |
Plaza del Ayuntamiento |
Parque de San Roque |
Navidad en Madrid
Estamos felices en Madrid. Giancarlo es todo un guía turístico, conoce la ruta de metros, trenes e incluso hasta algunas palabras propias de la localidad, que incluso yo como española desconozco.